送り先の住所を日本語で登録してから購入した商品が届きました。
1月20日頃にAliExpressから日本語で住所が登録できますよとメールが来て早速登録し、その後注文した商品が届きました。
AliExpressへの登録はすべて漢字でしたのですが、送られてきた宛名は名前と市名より下の住所だけが漢字となり、大阪府と市名はローマ字のままの住所でした。
パソコンからAliExpressのサイトで送り先を確認してもこの記述ですね。
豊臣秀吉,
大阪城1-1
Osaka shi, chuo ku, Osaka fu, Japan,
5400002
でも、スマホアプリで配送先住所を見るとJapan以外は漢字だったりする(笑)
豊臣秀吉,
大阪城1-1
大阪市 中央区, 大阪府, Japan, 5400002
まあでも名前と町名が漢字になるだけでも配達する郵便局員さんの手間は減るでしょうから、良い変更だと思います。
ちなみに商品はUGREENから購入したのですが、梱包のビニール袋のデザインが変わってました。
個人的には以前のこのポップ(？)なデザインが好きでした(笑)
